マルチラインな文字列の描画：PASTA SOURCE：So-netブログ

	ブログをはじめるログイン

マルチラインな文字列の描画　[ソフトウェア開発のようななにか] [編集]

drawString で改行できなくてムッキーしてたけどできた！
以下サンプル。

import java.awt.Color;
import java.awt.Font;
import java.awt.Graphics2D;
import java.awt.font.FontRenderContext;
import java.awt.font.LineBreakMeasurer;
import java.awt.font.TextAttribute;
import java.awt.font.TextLayout;
import java.awt.image.BufferedImage;
import java.io.File;
import java.io.IOException;
import java.text.AttributedString;

import javax.imageio.ImageIO;

public class DrawMultilineString {
	/**
	 * 改行コード
	 */
	public static final String LINE_SEPARATOR = System
			.getProperty("line.separator");

	/**
	 * 実行メソッド
	 * 
	 * @param args
	 *            今回は使用しない
	 * @throws IOException
	 *             画像の読み書きに失敗した場合
	 */
	public static void main(String[] args) throws IOException {
		// 出力する文字列
		String text = "01234567890123456789012345678901\r\n12345678901234567890もいもいこでもいもい";

		// この画像の上に文字を出力するよ
		BufferedImage bufferedImage = ImageIO.read(new File("template.png"));

		// 文字列を書きだす位置
		float y = 30;
		float x = 30;

		// 文字列を書きだす領域の幅だよ
		float wrappingWidth = bufferedImage.getWidth() - (x * 2);

		// テキストとテキストの属性を保持するクラスだよ
		AttributedString as = new AttributedString(text);

		// 属性つけるよ！
		as.addAttribute(TextAttribute.FONT, new Font("MS ゴシック", Font.PLAIN, 15));
		as.addAttribute(TextAttribute.FOREGROUND, Color.BLACK);
		as.addAttribute(TextAttribute.BACKGROUND, new Color(0, 0, 0, 0));

		Graphics2D g2 = bufferedImage.createGraphics();

		// 物差しさんが欲しがる情報は俺が持ってる
		FontRenderContext context = g2.getFontRenderContext();
		// 私が物差しです
		LineBreakMeasurer measurer = new LineBreakMeasurer(as.getIterator(),
				context);

		int position;

		// 文字列の最後まで
		while ((position = measurer.getPosition()) < text.length()) {
			// 行のレイアウト
			TextLayout layout;

			// 改行してる？
			int indexOf = text.indexOf(LINE_SEPARATOR, position);

			// してる
			if (position < indexOf) {
				// 改行位置の手前の分までレイアウトもってくる
				layout = measurer.nextLayout(wrappingWidth, indexOf, false);
			}
			// してない
			else {
				// 自動で折り返してるとこまでレイアウト持ってくる
				layout = measurer.nextLayout(wrappingWidth);
			}

			// レイアウトとれなかった
			if (layout == null) {
				break;
			}

			// Y座標を更新（さっきの位置をベースラインの上として、ベースラインに合わせる）
			y += layout.getAscent();
			// 右寄せだったらX座標を更新
			float dx = layout.isLeftToRight() ? 0 : (wrappingWidth - layout
					.getAdvance());
			// 文字列を書きだす
			layout.draw(g2, x + dx, y);
			// Y座標を更新（ベースラインの下 + 行間）
			y += layout.getDescent() + layout.getLeading();
		}

		// 書き出し
		ImageIO.write(bufferedImage, "png", new File("sample.png"));
	}
}

これが背景に使った画像